Este documento realizouse no marco de colaboración previsto no "Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud elaborado por el Ministerio de Sanidad y Política Social", ao amparo do convenio de colaboración subscrito polo "Instituto de Salud Carlos III", organismo autónomo do "Ministerio de Ciencia e Innovación" e a Fundación Complexo Hospitalario Universitario da Coruña.